Tak či onak, je to strašidelné ako peklo.
The Haunting of Bly Manor nasledujú finálové spojlery.
The Haunting of Bly Manor je strašidelný príbeh, to je pravda, ale v tejto šou je oveľa viac ako nepokojní duchovia a skrytí vlkodlaci. Iste, nadprirodzeno tu zohráva neoddeliteľnú úlohu, ale ako Flora zdôrazňuje na samom konci, v skutočnosti ide o „príbeh lásky“.
To nemusí byť nevyhnutne jasné na začiatku Bly Manor Posledná epizóda je však. Dáma z jazera (alias Viola) sa práve vynorila zo svojho spánku a zmocnila sa Dani. Hannah si uvedomuje, že au-pair je v nebezpečenstve, a s veľkými bolesťami sa vytrhne z pamäti Owen, aby sa ju pokúsila zachrániť.
Ale Hannah nie je dosť silná. Viola prepustí Dani výmenou za Floru, ktorú potom odnesie do jazera. Prichádza strýko Henry a snaží sa ju tiež zastaviť, ale bezvýsledne. Ako samotná prízrak nemôže pani Jessel zastaviť ani Violu, a tak sa namiesto toho ponúkne, že ovládne Floru a znáša pre ňu bolesť smrti.
V tom okamihu dorazí Dani na okraj jazera, pozrie sa do Violinej tvári podobnej bábike a vysloví slová: „To som ja. Si to ty Sme to my. “ Vpustením ducha Dani končí kliatbu Bly Manor. Flóra je zachránená a všetci ostatní duchovia sú tiež prepustení bez gravitačného ťahu Violy.
Súvisiaci príbehTo však nie je koniec. Manželstvo Bly Manor môže byť bez duchov, ale teraz samotnú Dani prenasleduje Violin zúrivosť z hĺbky vnútra. 'Je tu táto vec skrytá, toto nahnevané, prázdne zviera ma sleduje a zodpovedá mojim pohybom.'
Dani vie, že Viola jej jedného dňa skráti život, a tak je odhodlaná vychutnať si čas, ktorý jej zostáva. Ona a Jamie odchádzajú do Ameriky a zdieľajú spolu krásny život. Jeden rok sa stane dvoma a potom piatimi. Dani navrhuje Jamieho, hoci manželstvá homosexuálov v tom čase ešte nie sú legálne.
Pár dokonca dobehne Owena v jeho novej reštaurácii, kde prezradí, že deti sú teraz všetci šťastní tínedžeri. Zdá sa, že si nikto iný nepamätá, čo sa stalo v osudnú noc.
Dani si však pamätá a nie je to dlho predtým, ako sa prízraky minulosti vrátia tým najslovnejším možným spôsobom. Viola sa jej začína objavovať ešte raz a z každého odrazu zíza späť na Dani. Čas sa kráti a Dani to vie:
„Už sa jej ani nebojím. Len na ňu zízam. Je stále ťažšie ma vidieť. Možno by som to mal len prijať a ísť ... “
Jamie sa odmieta vzdať svojej životnej lásky, ale keď sa Dani jednej noci zobudí a nájde jej ruky zopnuté okolo krku, vie, že je čas odísť. Po prebudení Jamie nájde na prázdnej strane postele Dani list, ktorý vysvetľuje, že nemohla riskovať „svoju najdôležitejšiu osobu, a to ešte jeden deň“.
Súvisiaci príbehZ obavy z najhoršieho sa Jamie poslednýkrát vracia na Bly Manor a skáče do jazera. Ako tušila, Daniho telo je teraz dole na dne a stratené kvôli vode. Jamie kričí, zničená jej stratou. Ale Dani nie je jediná, ktorá je preč. Prítomnosť Violy tiež odišla a kliatbu raz a navždy ukončila.
Jamie však stále drží nádej a kontroluje každý odrazný povrch, či sa k nej jedného dňa Dani alebo prinajmenšom jej duch vráti. Nakoniec príbeh ukončí staršia verzia Jamie a vyšlo najavo, že tieto udalosti v skutočnosti prerozpráva na svadbe Flory, kde sa objaví rodina Wingraveovcov a dokonca aj staršia verzia Owena.
The Haunting of Bly Manor sa končí, ako to začalo, staršou Jamie, ktorá necháva každú noc otvorené dvere bez nádeje, v nádeji, že ju láska jej života môže jedného dňa opäť navštíviť spoza hrobu.
Aj keď šou Mika Flanagana vychádza Otočenie skrutky , klasický nejednoznačný strašidelný príbeh, ktorý napísal Henry James v roku 1898, Bly Manor sa veľmi odchyľuje od východiskového materiálu, a to nielen pokiaľ ide o koniec. Pôvodný príbeh je sotva čudný, až na niektoré stručné podtexty týkajúce sa Milesa a vzťahov, ktoré zdieľal s ostatnými chlapcami v škole.
To, či James zamýšľal začleniť zaujímavé témy, alebo nie, je samozrejme takmer nemožné určiť vzhľadom na éru, v ktorej pracoval. Napriek tomu sa dá povedať, že zvláštna láska je neoddeliteľnou súčasťou Bly Manor verzia príbehu. V skutočnosti je nemožné predstaviť si túto šou bez toho, aby táto láska nakoniec spojila všetko.
Je však potrebné mať na pamäti, že tento vzťah je tiež tragický. Romantika Jamieho a Daniho je odsúdená na zánik od chvíle, keď opustia Bly Manor, a ich príbeh sa končí strašnou stratou.
Súvisiaci príbehTo by nemuselo byť prekvapením pre divných divákov, ktorí už dávno videli, že zápletky tejto povahy končia bolesťou a utrpením. Zatiaľ čo diskusie o zastúpení LGBTQ + v posledných rokoch veľmi pokročili, stále je treba urobiť veľa práce, najmä pokiaľ ide o škodlivé tropy, ako napríklad „Bury Your Gays“.
Tento výraz v podstate vyjadruje myšlienku, že divné postavy sú spotrebovateľnejšie ako ich priame náprotivky, čo je obzvlášť škodlivé vzhľadom na to, že príbehy sú vo všeobecnosti stále vážené voči heterosexuálnym protagonistom. Teoreticky nie je nič zlé na zabíjaní divných postáv, malo by sa s nimi zaobchádzať ako so všetkými ostatnými, ale keď sú jediní, ktorí v šou reprezentujú divnosť, ich smrť tiež odstráni jediné pozitívne zastúpenie v rámci tohto príbehu.
Platí to o Bly Manor ? Zachováva Daniho smrť také škodlivé, zastarané tropy, ako je táto? Je ľahké čítať Daniho oblúk ako jednu zo zvláštnych represií. Celú prvú polovicu sezóny ju prenasledoval duch jej mŕtveho snúbenca, muža, ktorého nikdy skutočne nemilovala tak, ako by chcela. Hovorí sa, že nadobro zmizne, akonáhle Dani konečne dá svoje impulzy a pobozká Jamieho, ktorý žije svoje skutočné autentické ja ako divná žena.
Je to krásna a dojímavá scéna, ktorá skúma tlaky, ktorým ľudia vtedy (a teraz) čelili, filtrovaná cez nádherný gotický objektív. Potom však Dani prenasleduje ženský duch, ktorého sama popisuje ako príšerné zviera, ktoré sa skrýva hlboko v nej. Divní ľudia, ktorí boli nútení skrývať svoje skutočné ja, sa môžu správať k tomuto druhu duality, často sa im ich nevôľa rozčuľuje až do potlačenia a „iného“.
Keby Dani dokázala Violu prekonať alebo prinajmenšom prijať ju, potom to mohlo byť dojímavé prežúvanie vnútorných bojov, ktorým ľudia čelia. Namiesto toho táto bitka nakoniec pripraví o život Dani, podobne ako neúmerný počet podivných ľudí, ktorí zomrú samovraždou. Aj ich pohlcuje bolesť, ktorú spôsobujú spoločenské normy v kombinácii s diskrimináciou a izoláciou.
Je pravda, že Jamieho postava žije ďalej a Daniho príbeh preto žije ďalej, ale stále je ťažké zosúladiť krásny vzťah, ktorý zdieľali, s tým strašným spôsobom, akým sa končí. V porovnaní, Haunting of Hill House končí pozitívnejšie pre Thea, ďalšiu zvláštnu postavu, ktorá sa teší zo šťastného konca so svojím milencom Trish.
ale Bly Manor je oveľa viac než len jej tragický koniec. Nová šou Flanagana je skutočným gotickým hororom v každom zmysle slova a smeruje všetky žánrové lákadlá ešte viac ako Hill House . Rovnako ako ďalšie gotické rozprávky ako napr Dracula , Mních a Frankenstein , Bly Manor rozpráva príbeh cudzincov pomocou klasického rámovacieho zariadenia.
Flashbacky, držanie lopty a strata nevinnosti sú ešte ďalšie trofeje Bly Manor veselo odškrtáva, bez toho aby sa uchýlila k paródii alebo klišé. A keď sa budeme tak veľmi držať toho, o čom je gotický žáner najlepšie známy, nemalo by nás prekvapovať Bly Manor zabilo by to aj postavu, s ktorou sme súcitili s väčšinou.
Tento druh hororových príbehov sa často končí týmto spôsobom, bez ohľadu na sexualitu hlavného hrdinu, doplnený o trochu otvorený zvrat, vďaka ktorému budete myslieť dlho po uzavretí knihy a získaní kreditov.
Súvisiaci príbehGotická literatúra zdieľa komplikovaný vzťah s podivnosťou. Niektorí kritici tvrdia, že spisovatelia pretvorili svoje zakázané želania na nadprirodzené príbehy, ktoré by mohli odrážať ich pocity izolácie a inakosti (pozri Elaine Showalterovú Skrinka doktora Jekylla ). Iní naznačujú, že príšery, ktoré obývajú tieto rozprávky, symbolizujú homosexualitu, obludné utrpenie, ktoré musí byť podľa vtedajšej spoločnosti zahladené a zničené.
Pravda pravdepodobne leží niekde uprostred. Gotické príbehy sa vyznačujú prehreškom, búraním prekážok medzi svetmi, či už triedou, sexualitou alebo prirodzenosťou oproti nadprirodzenosti. Spisovateľka Eva Sedgwicková tvrdí (v Medzi mužmi: anglická literatúra a mužská homosociálna túžba ), že naše chápanie gotického žánru a jeho vzťahu k čudnosti závisí vo veľkej miere od vlastnej identity čitateľa.
Preto je rovnako pravdepodobné, že koniec roku Bly Manor môžu byť vnímané ako škodlivé alebo inšpirujúce v závislosti od vlastných osobných skúseností diváka. To platí o akomkoľvek umení, ale najmä tu.
Victoria Pedretti, herečka, ktorá hrá Dani, pozná príbeh Bly Manor lepšie ako väčšina a pre ňu je koniec postavy „tragický, ale aj krásny“.
Hovorí sa výlučne s Digitálny špión Pedretti vysvetlil, že „Neuveriteľné na vzťahu Jamieho a Daniho je, že či už sú podivní alebo nie, skutočne sa vyhýbajú mnohým nástrahám toxických vzťahov. Sú si veľmi podobní [slečna Jessel] a Peter ... Stanovujú hranice, vytvárajú dôveru, berú si čas.
„Jedného dňa ... To je to, čo máme všetci, a sú si navzájom takí. A naozaj verím, že sa skutočne milovali. Ani jeden o sebe netuší. “
V tomto zmysle je intimita, ktorú Dani zdieľa s Jamie, niečo, čo treba obdivovať, bez ohľadu na to, ako dlho to mohlo trvať. Ako povedala Flora, ide o „príbeh lásky“, a hoci všetky vzťahy nakoniec skončia smrťou, pravá láska a spomienka na toto spojenie môžu prekonať čokoľvek v tomto živote.
The Haunting of Bly Manor je teraz k dispozícii na sledovanie na Netflixe.