50 odtieňov sivej: 23 najvtipnejších citátov z románu EL Jamesa

Vyberáme niektoré z najpodivnejších metafor od Jamesovho najobľúbenejšieho erotického predajcu.





Tu je vec najpredávanejšieho erotického románu, ktorý sa stal globálnou senzáciou EL James Päťdesiat odtieňov sivej : nie je to len zle napísané. Samotné zlé napísanie by nebolo hodné funkcie. Jamesova próza - ktorá je zaťažená vážnymi výkričníkmi, podivne umiestnenými elipsami a tónovo hluchými metaforami - je úplne bizarná.

Teraz, keď boli obsadené verzie Christian Grey a Anastasia Steele na veľkej obrazovke, sme sa cítili inšpirovaní obzrieť sa za niektorými z najnevysvetliteľnejších výňatkov z knihy.

Alebo niečo. Dostaneme to, za čím ideš, EL James.

'A z veľmi maličkej, málo využívanej časti môjho mozgu - pravdepodobne umiestnenej v spodnej časti mojej predĺženej miechy blízko miesta, kde prebýva moje podvedomie - prichádza myšlienka: Je tu, aby ťa videl.'

Jadro nášho čelného laloku, čo je oblasť mozgu, ktorá riadi logické uvažovanie, nám hovorí, že táto veta je zbytočne spletitá.

stále z päťdesiatich odtieňov sivej


Univerzálny

„Cítim, ako mi opäť stúpa farba na lícach. Musím byť farbou Komunistický manifest . “

Jednoznačne prvé porovnanie, ktoré sa nám vynára v mysli, keď si myslíme, že sme „červení“.

„Má pery, akoby sa prudko nadýchol a zažmurká. Na zlomok sekundy vyzerá akosi stratený a Zem sa mierne posúva okolo svojej osi, tektonické platne sa posúvajú do novej polohy. ““

Nie že by tieto postavy boli zamerané na seba.

'Usmeje sa, potom vykročí s novým účelom z obchodu, prevlečie si igelitové vrecko cez rameno a zanechá mi chvejúcu sa masu zúrivých ženských hormónov.'

Technicky jedným z hlavných hormónov spojených so sexom je testosterón, ktorý je mužským hormónom. Ten kúsok biochemického know-how vám prinesie priamo z našej medulla oblongata.

'Cez telefón takmer počujem jeho úsmev podobný sfinge.'

Ach áno. Tých neslávne smajlík sfingy.

Súvisiaci príbeh


'Pane Bože! Má oblečenú bielu košeľu otvorenú za golier a flanelové nohavice, ktoré mu visia z bokov. “

Pane Bože! Toto je mimochodom bežná téma - Christian Gray nenosí iba oblečenie. Oblečenie obesiť ho .

„Jeho tón je taký ... taký režijný, jeho zvyčajný podivín. Predstavujem si ho ako starodávneho filmového režiséra, ktorý nosí jodhpury, drží staromódny megafón a jazdeckú úrodu. Ten obraz ma núti nahlas sa smiať. “

Nie sme si istí, čo s týmto.

„Pomarančový džús chutí božsky. Je to smäd a osvieženie. “

Fifty Shades of Tropicana!

„Och môj pot a telo a Christian. Je to opojný kokteil - oveľa lepší ako margarita, a teraz môžem hovoriť zo skúseností. “

Grim.

'Začervenám sa nad váhavosťou môjho podvedomia - robí svoj šťastný tanec v žiarivo červenej hula sukni pri pomyslení, že je jeho.'

Áno, stáva sa toho veľa. Ana má skutočne hlasné a nepríjemné podvedomie, ktoré jej vždy robí tanečné pohyby v hlave. Nie je nám jasné, či má byť v skutočnosti duševne v poriadku.

'Moja veľmi malá vnútorná bohyňa sa hojdá v nežnej víťaznej sambe.'

Má tiež skutočne hlasnú a nepríjemnú vnútornú bohyňu, ktorá vždy robí tanečné pohyby. Myslíme si, že je to v podstate stelesnenie jej sexuálneho pudu a / alebo vagíny. Opäť sme nejasní.

„Vôbec som netušil, že potešenie môže byť také zapnutie, keď som ho sledoval, ako sa nenápadne zvíja s telesnou túžbou. Moja vnútorná bohyňa robí merengue nejakými pohybmi salsy. “

Tam ide znova.

„Vidím Christianovu zubnú kefku. Bolo by to ako mať ho v ústach. Hmm ... “

Hmmm ... porno na zubnú kefku ...

Ústa, pery, líca, pokožka, brada, obočie, mihalnice, čeľusť, varhany, krása,


Univerzálny

'Čo je zle? Čo urobil ten strašidelný dobre vyzerajúci bastard? “

Nikdy nehovorte, že tieto postavy nemajú cestu slovami.

'Moje žalúdočné kotrmelce - chce ma - zvláštnym spôsobom, pravda, ale tento krásny, zvláštny a výstredný muž ma chce.'

Pretože oni áno.

„Vystúpi zo svojich topánok Converse, natiahne sa a individuálne si vyzlečie ponožky. Nohy Christiana Greya - wow - čo to je s nahými nohami? “

Toto. Je. Horúce.

„Teraz viem, o čo ide. Dva orgazmy - rozpadajúce sa vo švíkoch, ako napríklad cyklus odstreďovania na práčke, wow. “

Presne ako cyklus odstreďovania na práčke. Presne tak ako to.

Pera, Spôsob dopravy, Prst, Koža, Čelo, Fotografie, Výraz tváre, Sklo, Čeľusť, Zub,


„Amy Studt mi spieva do uší o zlých postavách. Táto pieseň pre mňa kedysi znamenala toľko; to preto, lebo som zlý. Nikdy som sa nikde nezmestil. “

Je dobré, že to objasnila, pretože spočiatku bol význam piesne nejasný.

„Pozri sa na mňa,“ dýcha a ja hľadím do jeho tlejúceho sivého pohľadu. Je to jeho pohľad Dom - chladný, tvrdý a pekelne sexy, sedem odtieňov hriechu v jednom lákavom pohľade. “

Ak máte pochybnosti, pridajte ďalšie prídavné mená.

'Hmmm - je mäkký a tvrdý naraz, ako oceľ obalená zamatom a prekvapivo chutný.'

Om meno meno?

„Sakra - práve mi nesedia pigtaily.“

Sú nepochybne tvrdým pohľadom.

„Som všetko jeleň / čelovka, nočná mora / plameň, vták / had - a on presne vie, čo so mnou robí.“

Toto je jedna z mnohých pasáží, ktorá znie, akoby sa James zabudol vrátiť späť a upraviť svoje prvé koncepty poznámok. Mieša to aj metafory, čo je takmer pôsobivé, pretože „nočný motýľ“ nemá doslova nič spoločné s „jeleňom vo svetle reflektorov“. Nie sme si ani istí, o čom je vtáčia / hadia časť.

Sledujte trailer Päťdesiat odtieňov sivej nižšie:

Copyright © Všetky Práva Vyhradené | jf-se.pt